Yokohama-born chef and third-generation sushi master Endo Kazutoshi’s eponymous 16-seater restaurant at the Rotunda in White City is one of London’s most celebrated fine dining venues, and one of the most sought-after reservations in London. Last week, after a months-long refurbishment, the restaurant reopened, with a full book for the foreseeable future. During the summer recess,…